No, la lana worsted e il DK (double knitting) non sono la stessa cosa. Worsted è un peso del filato e/o stile di filatura: tipicamente più pesante, filato stretto e liscio. DK è un peso più leggero (#3 Light) con una mano più rotonda e voluminosa. Hanno spessore, gauge e usi migliori diversi; sostituire l'uno con l'altro cambierà tensione e dimensione finale a meno che non si adatti il modello o la misura dell'ago.
In questa guida spieghiamo come worsted e DK differiscono e quando usare ciascuno.
La lana worsted (o lana di peso worsted) è lana filata strettamente con una superficie liscia ed elegante e poca o nessuna peluria. È un peso medio-pesante e si usa spesso per capi caldi (maglioni, coperte, cappelli, sciarpe) perché isola bene ed è durevole. Di solito si lavora con ferri o uncinetti più grandi e produce un tessuto rifinito e strutturato.
Il DK (double knitting) è un filato leggero nella categoria #3 Light. È più sottile e leggero del worsted e ha una mano rotonda e voluminosa, spesso con leggera peluria o corpo. Si usa tipicamente per capi più leggeri (abbigliamento per neonati, sciarpe leggere, scialle) e si lavora con ferri o uncinetti più piccoli. Il gauge (punti e giri per pollice) è più alto del worsted: più punti per pollice.
| Aspetto | Lana worsted | Filato DK |
|---|---|---|
| Peso | Più pesante (#4 Medium) | Più leggero (#3 Light) |
| Spessore | Più spesso | Più sottile |
| Texture | Liscia, elegante, poca peluria | Più voluminosa, può avere peluria |
| Gauge | Meno p/pollice; ferri più grandi | Più p/pollice; ferri più piccoli |
| Aspetto | Rifinito, strutturato | Più morbido, più casual |
| Ideale per | Maglioni caldi, coperte, cappelli | Abbigliamento neonati, scialle, sciarpe leggere |
Non direttamente senza modifiche. Spessore e gauge diversi cambieranno dimensione finale e caduta. Se sostituisci:
La lana worsted e il DK sono diversi: il worsted è più pesante, liscio e strutturato; il DK è più leggero, più voluminoso e adatto a capi leggeri. Usa worsted per maglioni caldi e coperte; usa DK per abbigliamento neonati, scialle e accessori leggeri. Controlla sempre il gauge quando passi dall'uno all'altro.
No. Worsted è #4 Medium (più pesante); DK è #3 Light (più leggero). Hanno spessore e gauge diversi.
Solo se adatti il modello o la misura dei ferri per ottenere gauge e dimensione finale corretti. Usare DK in un modello worsted darà un tessuto più piccolo e denso a meno che non si modifichi qualcosa.
Worsted è tipicamente più caldo perché è più spesso e crea un tessuto più denso. Il DK è migliore per capi più leggeri e a strati.
Questo articolo fa parte della nostra serie di conoscenza sui filati, con approfondimenti pratici sui pesi del filato e la scelta dei progetti.
