
Spessore del filato significa spessore, non il peso in grammi. Determina il campionario (maglie per 10 cm), metraggio per gomitolo e a quali prodotti si adatta uno SKU. Gli acquirenti usano categorie CYC US (#0–#7), nomi ply UK e numero Nm di fabbrica—tre sistemi per la stessa proprietà fisica.
Questa guida offre una tabella per convertire tra loro e specificare il filato correttamente su ordini e RFQ.
| Termine | Significato |
|---|---|
| Spessore / grossezza filato | Quanto è spesso il filo—da lace a jumbo |
| Campionario | Maglie e ferri per 10 cm con ago/uncinetto indicati |
| Nm (numero metrico) | Metri di filato per grammo × 1.000—Nm più alto = filato più fine |
| WPI | Giri per pollice attorno a un righello—confronto rapido manuale |
| Peso gomitolo | Grammi per gomitolo o cono—distinto dalla «categoria spessore» |
Un gomitolo da 100 g worsted contiene meno lunghezza di 100 g fingering perché il filo è più spesso.
| Categoria | Nome | Uncinetto (mm) | Ago (mm) | Campionario (m / 10 cm)* | WPI† |
|---|---|---|---|---|---|
| #0 | Lace | 1.4–2.25 | 1.5–2.25 | 32–42 | 18+ |
| #1 | Super Fine / Fingering | 2.25–3.5 | 2.25–3.25 | 27–32 | 14–18 |
| #2 | Fine / Sport | 3.25–3.75 | 3.25–3.75 | 23–26 | 12–14 |
| #3 | Light / DK | 3.75–4.5 | 3.75–4.5 | 21–24 | 11–12 |
| #4 | Medium / Worsted | 4.5–5.5 | 4.5–5.5 | 16–20 | 9–11 |
| #5 | Bulky / Chunky | 5.5–8 | 5.5–8 | 12–15 | 6–8 |
| #6 | Super Bulky | 8–12 | 8–12 | 7–11 | 5–6 |
| #7 | Jumbo | 12+ | 12+ | 0–6 | 1–4 |
*Intervallo tipico maglia rasata o uncinetto semplice; dipende dal modello.
†WPI = wraps per inch (approssimativo).
La maggior parte del volume retail craft è in #4 worsted e #5 bulky acrilico.
| Termine UK | Equivalente US | Nota importante |
|---|---|---|
| 2-ply | Lace / fingering | Filato fine |
| 4-ply | Sport / fingering | Non US «#4 medium» |
| DK | #3 Light | «Double knitting» |
| Aran | #4–#5 | Leggermente più pesante del worsted |
| Chunky | #5 Bulky | |
| Super chunky | #6 Super bulky |
UK «4-ply» ≠ US «4 weight». Confermare sempre campionario e Nm, non solo il nome.
Nm = numero metrico (metri per grammo × 1.000). Numero più alto = filato più fine.
| Nm approx. | Categoria US | Uso tipico |
|---|---|---|
| Nm 10–20 | Lace / fingering | Scialle, fine gauge |
| Nm 5–10 | Sport / DK | Capo |
| Nm 2–5 | Worsted / aran | Maglioni, coperte |
| Nm 0.5–2 | Bulky / super bulky | Coperte rapide, stile chenille |
Due filati allo stesso Nm possono sentirsi diversi se fibra o torsione differiscono—richiedere un campione lavorato nel confronto preventivi.
| La fabbrica indica | Probabile categoria US |
|---|---|
| Nm 1.8 | Bulky / chunky (#5) |
| Nm 2.5 | Worsted (#4) |
| Nm 5.0 | DK (#3) |
| «8/2 cotton» (numero indiretto) | Filo fine—verificare WPI e campionario |
| Spessore US | Dimensione gomitolo comune | Lunghezza approx. per 100 g |
|---|---|---|
| Fingering | 50–100 g | 400–480 m |
| DK | 50–100 g | 200–250 m |
| Worsted | 100 g | 180–220 m |
| Bulky | 100–200 g | 100–150 m |
| Super bulky | 200–300 g | 60–100 m |
Per costing e stime metraggio. Confermare sempre il formato reale sulla scheda spec fabbrica.
| Prodotto retail / wholesale | Spessore tipico |
|---|---|
| Amigurumi e kit piccoli | DK–worsted (#3–#4) |
| Coperte afghan value | Worsted–bulky (#4–#5) |
| Plaid premium | Bulky chenille (#5–#6) |
| Calze | Fingering–DK (#1–#3) |
| Cake gradient marketplace | DK–worsted |
| Bestseller catene craft | Acrilico worsted (#4) |
Includere tutte e cinque le righe—riduce malintesi in fabbrica e contestazioni ispezione:
| # | Riga PO |
|---|---|
| 1 | Categoria CYC (es. #4 Medium / worsted) |
| 2 | Numero Nm (es. Nm 2.0) |
| 3 | Campionario target (es. 18 m × 24 f / 10 cm maglia rasata) |
| 4 | Misura ago/uncinetto consigliata per etichetta consumatore |
| 5 | Tolleranza peso e metraggio (es. 100 g ±3 %, minimo 200 m) |
Worsted (#4) e bulky (#5) acrilico rappresentano la quota maggiore degli SKU maglia/uncinetto mass market.
Non sono intercambiabili senza aggiustamento campionario. DK è più sottile; sostituire DK per worsted richiede spesso ago/uncinetto più grande o più metraggio—spesso 20–30 % più lunghezza per le stesse dimensioni.
Circa bulky / chunky (#5)—comune per filato coperta e prodotti tipo chenille.
WPI aiuta a confrontare campioni, ma fibre elastiche (lana, acrilico) variano. Combinare WPI con dati campionario fabbrica e campione firmato.
Sì. Filati più spessi usano più fibra per metro; numeri fini possono avere costo filatura più alto. La categoria spessore influisce sulla densità imballaggio container e costo nolo per unità.
Vicini ma non identici. Aran è spesso leggermente più pesante del US worsted. Specificare campionario e Nm, non solo nome commerciale.
Spessore filato = spessore—espresso come US #0–#7, ply UK o Nm a seconda dell'interlocutore. Per sourcing B2B, indicare categoria CYC + Nm + campionario target + formato gomitolo su ogni PO. Quando i sistemi divergono, fidarsi del campionario misurato più dei nomi etichetta.
Stampare o condividere questa tabella in RFQ, riunioni fornitori e tech pack così prodotto, sourcing e fabbrica usano lo stesso linguaggio.
Serve filato a spessore e Nm specifici? Esplorate la nostra gamma filati o richiedete un preventivo con campionario target e dimensione gomitolo.